1
00:00:03,983 --> 00:00:08,983
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:08,983 --> 00:00:11,623
آقا ما یه اجرای جدید داریم
داستان ردای ابریشمی.

3
00:00:11,743 --> 00:00:13,823
یک مادر گمشده، یک کودک رها شده،
و محاکمه پدر در دادگاه.

4
00:00:13,933 --> 00:00:15,933
یک زندگی سرگردان، در هم پیچیده با
عشق و کینه،

5
00:00:16,343 --> 00:00:17,743
و یک پیوند ناگسستنی
بین پدر و پسر

6
00:00:17,813 --> 00:00:18,813
لطفا وارد شوید

7
00:00:31,983 --> 00:00:32,983
لطفا وارد شوید

8
00:00:38,863 --> 00:00:40,183
آن خانم جوان در نقاب روباه،

9
00:00:40,663 --> 00:00:42,663
-مراقبش باش
-بله قربان.

10
00:00:42,743 --> 00:00:45,943
ببینیم بعدش چی میشه

11
00:00:47,183 --> 00:00:48,823
کل خانواده

12
00:00:49,143 --> 00:00:53,983
توسط راهزن، زو ننگ به قتل رسید.

13
00:00:55,223 --> 00:00:56,943
خو ننگ؟

14
00:00:58,183 --> 00:01:01,223
اسم پدرم همینه

15
00:01:01,583 --> 00:01:03,863
آیا پدرم می تواند ...

16
00:01:05,183 --> 00:01:10,583
باور نکردنی!

17
00:01:15,223 --> 00:01:16,223
نمایشنامه عالی است

18
00:01:17,663 --> 00:01:20,423
اما پسری که پدرش را کشف می کند
فقط یک راهزن نیست

19
00:01:20,743 --> 00:01:22,263
اما احتمالا قاتل مادرش.

20
00:01:22,823 --> 00:01:24,543
من فکر می کنم این باید به تراژدی ختم شود.

21
00:01:24,863 --> 00:01:26,423
لطفا گوش کنید و خودتان ببینید.

22
00:01:30,823 --> 00:01:31,943
نه لزوما.

23
00:01:32,743 --> 00:01:33,863
مردم بازی را دوست دارند زیرا،

24
00:01:34,423 --> 00:01:35,623
مهم نیست چقدر عالی

25
00:01:36,383 --> 00:01:37,623
درگیری،

26
00:01:37,703 --> 00:01:39,333
آنها اغلب با آشتی پایان می یابند.

27
00:01:39,623 --> 00:01:42,663
از سوی دیگر زندگی،
بسیار کمتر بخشنده است

28
00:01:44,873 --> 00:01:46,203
پیدا کردن آن آسان است
همراهان در شادی

29
00:01:46,263 --> 00:01:47,863
اما به ندرت می توان آن ها را پیدا کرد
که در غم شما شریک هستند

30
00:01:47,943 --> 00:01:49,333
بانوی جوان، اگر به من شک داری،

31
00:01:49,782 --> 00:01:51,163
چرا پایان را با هم تماشا نمی کنیم

32
00:01:51,623 --> 00:01:53,603
و ببینید آیا این یک تراژدی است
یا پایان خوش؟

33
00:01:54,343 --> 00:01:55,343
باشه

34
00:01:55,782 --> 00:01:56,823
این صفحه را بردارید

35
00:01:56,903 --> 00:01:59,502
جادارتر به نظر می رسد
با نور شمع و نسیم

36
00:02:00,743 --> 00:02:02,623
گارسون، لطفا صفحه را بردارید.

37
00:02:02,703 --> 00:02:03,703
بلافاصله!

38
00:02:20,303 --> 00:02:23,343
براوو

39
00:02:23,423 --> 00:02:24,423
چقدر عجیبه

40
00:02:24,503 --> 00:02:26,303
این یک تراژدی هم نیست
و نه پایان خوش

41
00:02:26,823 --> 00:02:27,983
آیا نمایشنامه ناتمام است؟

42
00:02:28,383 --> 00:02:30,583
پسر یک مقام رسمی است،
و پدر راهزن است.

43
00:02:31,423 --> 00:02:32,903
پیوندهای خانوادگی و عدالت

44
00:02:33,223 --> 00:02:35,063
به عنوان متضادهای آشتی ناپذیر بایستند،

45
00:02:35,663 --> 00:02:37,503
بنابراین به طور طبیعی، پایان
نوشتن سخت است

46
00:02:37,583 --> 00:02:40,423
اگر عمل دوم واقعاً به تصویر کشیده شود
پسری که پدرش را محاکمه می کند،

47
00:02:41,463 --> 00:02:43,293
آیا این تکان دهنده نیست
و غیر متعارف؟

48
00:02:43,623 --> 00:02:46,463
تو فکر میکنی پسر
نباید پدرش را قضاوت کند؟

49
00:02:47,063 --> 00:02:48,823
که پیوندهای خانوادگی بر عدالت برتری دارد؟

50
00:02:50,223 --> 00:02:51,303
منظورم اینه که

51
00:02:51,503 --> 00:02:53,903
غیر متعارف بودن چه اشکالی دارد؟

52
00:02:54,863 --> 00:02:56,063
فرزندسالاری برای پسر ضروری است،

53
00:02:56,143 --> 00:02:57,623
و وفاداری در درجه اول اهمیت است
برای یک مسئول

54
00:02:57,703 --> 00:02:58,703
همه چیز پایین می آید

55
00:02:58,903 --> 00:03:00,583
به اینکه آیا او انتخاب می کند که باشد
یک پسر خوب

56
00:03:00,823 --> 00:03:02,223
یا یک مسئول خوب

57
00:03:03,303 --> 00:03:05,033
وقتی راهی برای ارضای هر دو وجود ندارد،

58
00:03:05,463 --> 00:03:08,063
هر انتخابی منجر به تراژدی می شود.

59
00:03:10,023 --> 00:03:12,783
این قهرمان یک مرد رقت انگیز است.

60
00:03:14,223 --> 00:03:17,213
(این آقا هم باید پاره شود
بین خانواده و عدالت،

61
00:03:17,363 --> 00:03:18,673
(به همین دلیل است که او بسیار غمگین است.)

62
00:03:23,543 --> 00:03:25,453
و اگر به شما بستگی داشت
برای نوشتن پایان؟

63
00:03:27,343 --> 00:03:29,943
در دادگاه،
همانطور که قانون اقتضا می کند قضاوت کنید

64
00:03:31,303 --> 00:03:34,463
بیرون دادگاه، پشت
درهای بسته، به پسر شدن برگرد.

65
00:03:35,063 --> 00:03:36,663
اصول بزرگ را کنار بگذارید

66
00:03:37,783 --> 00:03:39,423
و کلمات ملایمی را بیان کنید.

67
00:03:39,743 --> 00:03:40,743
اگر این کار نکرد،

68
00:03:41,102 --> 00:03:42,623
سپس فقط روی یک تخته لباسشویی زانو بزنید.

69
00:03:45,303 --> 00:03:46,953
خوب، آن را به یک کمدی تبدیل می کند.

70
00:03:50,063 --> 00:03:51,703
خانم ها و آقایان
شما در یک درمان هستید!

71
00:03:51,783 --> 00:03:53,383
در جشن جشن غله،

72
00:03:53,463 --> 00:03:57,783
من یک بازی معما آماده کرده ام
با جوایز کوچک

73
00:03:57,983 --> 00:04:00,023
برای سرگرم کردن و لذت بردن شما

74
00:05:21,853 --> 00:05:25,093
(شکوفه)

75
00:05:25,573 --> 00:05:27,783
(قسمت 4)

76
00:05:28,703 --> 00:05:31,103
اشیاء پنهان شده از میخانه هستند.

77
00:05:32,423 --> 00:05:34,623
بازیگران سرنخ هایی را به عنوان راهنمایی انجام می دهند.

78
00:05:35,143 --> 00:05:37,143
همه می توانند حدس بزنند.

79
00:05:37,423 --> 00:05:39,283
اونی که با
صحیح ترین پاسخ برنده است

80
00:05:41,943 --> 00:05:44,063
حالا بیایید شروع کنیم
با سوال اول!

81
00:05:45,583 --> 00:05:49,343
دیوارهای خالی شهر، اسب های جنگی در حال تاختن،

82
00:05:49,583 --> 00:05:54,343
سال به سال،
اجساد روی هم جمع می شوند و کلاغ ها ناله می کنند.

83
00:05:55,343 --> 00:05:56,343
اسب های جنگی؟

84
00:05:57,623 --> 00:05:59,033
که زیر پوشش نمی گنجد!

85
00:05:59,383 --> 00:06:00,743
این از سه آهنگ یویانگ است.

86
00:06:00,823 --> 00:06:02,943
می هنگ بر طبل زد
و کائو کائو را سرزنش کرد.

87
00:06:03,903 --> 00:06:05,183
جسم باید چوب طبل باشد.

88
00:06:05,983 --> 00:06:06,983
درسته!

89
00:06:07,263 --> 00:06:08,263
براوو

90
00:06:11,943 --> 00:06:14,223
شما حتی در مورد
ارجاعات نظامی تاریخی؟

91
00:06:15,103 --> 00:06:17,463
آیا می توانید مردی باشید که به شکل یک زن مبدل شده است؟

92
00:06:19,623 --> 00:06:21,363
یک زن می تواند باشد
به اندازه هر مردی توانایی

93
00:06:28,783 --> 00:06:30,223
حالا برای معمای دوم!

94
00:06:30,663 --> 00:06:33,543
احاطه شده با لباس زنانه،

95
00:06:33,823 --> 00:06:35,943
هنوز بلند ایستاده است
گویی آسمان را بالا گرفته است

96
00:06:36,023 --> 00:06:40,143
چه کسی می‌گوید این در حوزه مردان است؟

97
00:06:41,023 --> 00:06:43,033
هوا مولان به ارتش پیوست
به جای پدرش

98
00:06:43,223 --> 00:06:45,793
برای اینکه خود را به عنوان یک مرد پنهان کند،
مجبور شد آرایشش را پاک کند.

99
00:06:45,943 --> 00:06:47,103
جسم داخل جعبه

100
00:06:47,343 --> 00:06:49,343
باید از رنگ سرخ توسط بازیگران زن اپرا استفاده شود.

101
00:06:50,503 --> 00:06:51,503
درسته!

102
00:06:52,383 --> 00:06:53,383
براوو

103
00:06:54,663 --> 00:06:56,743
تو خیلی با معرفتی
در مورد لوازم آرایشی زنانه

104
00:06:57,383 --> 00:06:59,103
آیا اغلب به فاحشه خانه ها مراجعه می کنید؟

105
00:06:59,903 --> 00:07:02,053
در کتاب‌ها زیبایی وجود دارد.

106
00:07:12,143 --> 00:07:14,303
هی، چرا شما دو نفر نمی کنید
دعوای خود را به خانه ببرید؟

107
00:07:14,383 --> 00:07:16,663
از این همه رفت و برگشت از ما دریغ کن.
درسته بچه ها؟

108
00:07:17,023 --> 00:07:18,383
بله، بله.

109
00:07:18,783 --> 00:07:19,783
چه لذتی در آن است؟

110
00:07:20,543 --> 00:07:22,103
فقط جالبه
اگر برنده ای وجود داشته باشد!

111
00:07:22,223 --> 00:07:24,023
دقیقا. تسلیم شدن بدون مبارزه

112
00:07:24,263 --> 00:07:26,193
برای یک مرد بی ارزش خواهد بود

113
00:07:28,783 --> 00:07:30,543
آیا معمای سومی وجود دارد؟

114
00:07:30,873 --> 00:07:33,503
بله وجود دارد؟

115
00:07:34,743 --> 00:07:36,503
اینم معمای سوم!

116
00:07:36,583 --> 00:07:40,343
شنیدن آواز چو غم را بر می انگیزد.

117
00:07:40,423 --> 00:07:44,463
اشک‌ها سرازیر می‌شوند که آدم در آرزوی خانه است.

118
00:07:44,623 --> 00:07:46,743
نبرد Gaixia،
احاطه شده توسط آهنگ چو.

119
00:07:46,823 --> 00:07:48,723
-ارتش چو در آرزوی خانه است.
-ارتش چو...

120
00:07:49,583 --> 00:07:51,543
و در حسرت خانه
یعنی میل به بازگشت

121
00:07:53,863 --> 00:07:55,783
مورد باید از منوی میخانه باشد،

122
00:07:56,263 --> 00:07:57,693
ریشه گلپر، که همچنین
نماد بازگشت به خانه است

123
00:08:10,503 --> 00:08:12,543
-درسته!
-براوو!

124
00:08:12,623 --> 00:08:14,943
درسته! این خانم جوان
با اختلاف کمی برنده می شود

125
00:08:15,023 --> 00:08:16,383
هر دو جواب دادیم

126
00:08:16,583 --> 00:08:17,583
فقط سریعتر بودم

127
00:08:18,343 --> 00:08:19,663
ممنون که اجازه دادید این یکی را داشته باشم.

128
00:08:19,743 --> 00:08:21,843
آن دو کلمه
تو فریاد زدی "به خانه برگرد"

129
00:08:22,143 --> 00:08:23,703
تجملاتی هستند که جرات ندارم به آنها امید داشته باشم.

130
00:08:24,663 --> 00:08:25,663
من از صمیم قلب قبول می کنم.

131
00:08:36,543 --> 00:08:38,623
فکر می کنید چه چیزی در ذهن اوست؟

132
00:08:39,822 --> 00:08:41,143
او از باخت ناراحت است؟

133
00:08:44,893 --> 00:08:47,813
او به خانواده فکر می کند
او در تضاد با

134
00:08:48,263 --> 00:08:50,543
و زادگاهی که او ندارد
پس از مدتی طولانی به آن بازگشت.

135
00:08:53,823 --> 00:08:54,823
تبریک میگم خانم

136
00:08:56,463 --> 00:08:57,463
متشکرم.

137
00:09:02,103 --> 00:09:04,143
یک نقاشی از
بیست و چهار نمونه فرزند؟

138
00:09:04,663 --> 00:09:05,663
خیلی بد.

139
00:09:06,143 --> 00:09:07,183
برای من فایده ای ندارد

140
00:09:19,303 --> 00:09:20,303
استاد جوان!

141
00:09:21,663 --> 00:09:22,663
استاد جوان!

142
00:09:24,543 --> 00:09:26,293
خانم جوان من این کار را خواهد کرد
دوست دارم اینو داشته باشی

143
00:09:34,983 --> 00:09:37,183
(من جرات دارم حدس بزنم
در معمای قلبت.)

144
00:09:37,863 --> 00:09:39,553
(اگرچه مطمئن نیستم
اگر درست متوجه شوم.)

145
00:09:40,063 --> 00:09:41,693
(شما دانا و با استعداد هستید)

146
00:09:42,103 --> 00:09:43,263
(از دست دادن نه در خرد)

147
00:09:43,623 --> 00:09:45,243
(اما به سنگینی غم خانواده.)

148
00:09:45,823 --> 00:09:47,313
(اگر عزیزان شما هنوز اینجا هستند،)

149
00:09:47,823 --> 00:09:49,183
(چرا سعی نکن خودت را تواضع کنی،)

150
00:09:49,823 --> 00:09:51,623
(درست مثل داستان سرگرمی
پدر و مادر با لباس های رنگارنگ؟)

151
00:10:06,263 --> 00:10:08,983
ماسک صورتش را پنهان می کند،
و جلسه ما کوتاه بود.

152
00:10:09,943 --> 00:10:11,783
با این حال او بسیار فهیم و بصیر است.

153
00:10:17,783 --> 00:10:18,783
استاد جوان،

154
00:10:19,223 --> 00:10:20,383
ژنرال بزرگ فرستاده است
یک پیام فوری

155
00:10:20,463 --> 00:10:21,663
طوفان فوتینگ را درنوردیده است.

156
00:10:21,743 --> 00:10:23,723
امداد رسانی به بلایای طبیعی نیاز دارد
بازگشت فوری شما

157
00:10:28,573 --> 00:10:29,693
یک کیسه معطر؟

158
00:10:40,103 --> 00:10:41,103
این یک آیتم برای زنان است.

159
00:10:41,903 --> 00:10:43,143
آیا شما در ...

160
00:10:43,783 --> 00:10:44,783
زیاد بهش فکر نکن

161
00:10:44,903 --> 00:10:45,903
رفتم یه نمایشنامه ببینم

162
00:10:47,143 --> 00:10:50,183
باید در این مدت به من گیر کرده باشد
من در کنار مهمانان دیگر قدم می زدم.

163
00:10:50,383 --> 00:10:52,703
با توجه به خروج محتاطانه شما
از ارتش،

164
00:10:53,303 --> 00:10:54,903
بهتر است نگه دارید
مکان شما پنهان است

165
00:10:54,983 --> 00:10:56,253
شما فقط باید آن را دور بریزید.

166
00:10:58,143 --> 00:10:59,463
متعلق به یک خانم

167
00:10:59,543 --> 00:11:01,343
افتادن به دست اشتباه
می تواند باعث ایجاد مشکلات غیر ضروری شود

168
00:11:02,383 --> 00:11:05,103
من خودم آن را به او پس می دهم
وقتی دوباره ملاقات می کنیم

169
00:11:05,823 --> 00:11:09,503
آه، و این فانوس را به پدرم بسپار.

170
00:11:14,943 --> 00:11:16,623
یک ساعت بعد در مسافرخانه می بینمت.

171
00:11:47,223 --> 00:11:49,143
سحر او را به خانه بفرست
وقتی کارم با او تمام شد

172
00:11:49,383 --> 00:11:51,463
از اینجا برو و فعلا دراز بکش.

173
00:11:51,583 --> 00:11:53,063
-بله قربان.
-برو

174
00:12:04,223 --> 00:12:05,223
پانگ کان بای؟

175
00:12:07,023 --> 00:12:09,393
-سعی داری چیکار کنی؟
-سعی میکنم چیکار کنم؟

176
00:12:09,663 --> 00:12:11,993
من میرم لذت ببرم
البته با شما خوش گذشت

177
00:12:16,103 --> 00:12:17,103
چطوری...

178
00:12:22,943 --> 00:12:26,023
-چطور شدی...
-خب پس بیا از یه وقت خوش لذت ببریم.

179
00:12:26,343 --> 00:12:27,343
او را بزن!

180
00:12:29,943 --> 00:12:30,943
لطفا بس کن!

181
00:12:31,583 --> 00:12:32,583
به من رحم کن!

182
00:12:34,463 --> 00:12:37,033
من برای تماشای ستاره ها به اینجا آمدم
تبدیل به تماشای چنین نمایش خوبی شود.

183
00:12:37,543 --> 00:12:38,543
جالبه

184
00:12:40,823 --> 00:12:41,823
لطفا از ما در امان باشید!

185
00:12:42,183 --> 00:12:43,703
ما فقط دست های استخدام شده ای هستیم که یک کار را انجام می دهیم!

186
00:12:43,783 --> 00:12:45,913
شما مهارت دارید اما
از استفاده خوب از آنها خودداری کنید.

187
00:12:46,183 --> 00:12:48,503
در عوض، شما زنان را آلوده می کنید
و آبروی آنها را خراب کند.

188
00:12:49,063 --> 00:12:50,313
کشتن تو موجه خواهد بود

189
00:12:55,303 --> 00:12:56,823
دو ژائو، این یک سوء تفاهم است!

190
00:12:56,903 --> 00:12:58,983
ناک اوت شدم
و آنها نیز به اینجا آورده اند.

191
00:12:59,063 --> 00:13:00,463
من هیچی بلد نیستم!

192
00:13:00,823 --> 00:13:02,383
منو نزن! من مسئولیت می پذیرم!

193
00:13:02,583 --> 00:13:04,023
من با تو ازدواج خواهم کرد.

194
00:13:04,093 --> 00:13:05,303
هیچ کس در مورد شما بد صحبت نخواهد کرد.

195
00:13:05,383 --> 00:13:06,383
خفه شو

196
00:13:06,503 --> 00:13:09,063
وقتی دیدم در حال تبادل نگاه
با وانگ یینگ ژو در ضیافت،

197
00:13:09,143 --> 00:13:11,183
میدونستم داری یه کاری میکنی

198
00:13:11,783 --> 00:13:13,103
کسی را داشتم که نگاهت کند

199
00:13:13,303 --> 00:13:15,263
تو برادرزاده اش هستی

200
00:13:15,503 --> 00:13:17,223
شما دو نفر به این فکر می کنید که یک زن

201
00:13:17,303 --> 00:13:19,183
برای شهرت او بیش از هر چیز ارزش قائل است،

202
00:13:19,263 --> 00:13:21,343
فکر می کنم بانوی جوان
در نهایت ازدواج با شما را انتخاب کنید.

203
00:13:21,423 --> 00:13:23,823
تو ثروت خصوصی او را می خواستی،
که او بیش از ده سال سخت کار می کند،

204
00:13:23,903 --> 00:13:25,643
مهریه اش شود
و خزانه ات را پر کن

205
00:13:25,723 --> 00:13:27,803
ببینیم کی بیشتر می ترسه
از رسوایی

206
00:13:28,623 --> 00:13:29,903
رسیدن به مقامات

207
00:13:30,383 --> 00:13:32,863
من یا خانواده وانگ شما
شهرت خود را به طور کامل از دست می دهد.

208
00:13:33,023 --> 00:13:34,023
آنها را دور کن!

209
00:13:42,943 --> 00:13:43,943
کلافه کردن!

210
00:13:50,623 --> 00:13:54,143
رویاپرداز کوچک، شبیه مادربزرگ است
به خوبی از شما مراقبت کرده است

211
00:13:54,663 --> 00:13:56,703
این کتابی است که یک گوشه نشین بی خیال به جا مانده است،

212
00:13:57,103 --> 00:13:58,793
برای کسی که قرار است آن را پیدا کند.

213
00:13:59,223 --> 00:14:01,663
به نظر می رسد تو آن خوش شانسی

214
00:14:04,023 --> 00:14:05,023
یوان تانگ؟

215
00:14:07,383 --> 00:14:08,383
این واقعا شما هستید.

216
00:14:09,263 --> 00:14:10,343
اینجا چیکار میکنی؟

217
00:14:10,423 --> 00:14:11,583
از آنجایی که شما یک دوست هستید،

218
00:14:11,983 --> 00:14:14,163
چرا به پانگ کان بای اجازه دادی،
آن رذل برود؟

219
00:14:16,623 --> 00:14:18,053
تو داشتی برای من یه بازی میکردی

220
00:14:21,663 --> 00:14:22,663
خاله!

221
00:14:23,023 --> 00:14:24,023
خاله!

222
00:14:25,873 --> 00:14:28,663
-تو چی هستی...
-عمه ما به دردسر افتادیم!

223
00:14:28,943 --> 00:14:31,023
چی شد... چی شد؟

224
00:14:32,103 --> 00:14:34,463
تو یک مرد بالغ هستی و تو
حتی چند مرد را با خود آورده است.

225
00:14:34,743 --> 00:14:36,503
چطور توسط یک دختر کتک خوردی؟

226
00:14:36,943 --> 00:14:39,503
خاله، اون...
او می‌دانست که ما چه می‌کنیم.

227
00:14:39,623 --> 00:14:40,863
ما درست به دام او رفتیم!

228
00:14:41,183 --> 00:14:42,263
بی فایده!

229
00:14:42,783 --> 00:14:44,463
خانم! خانم بد است!

230
00:14:44,663 --> 00:14:46,513
بانوی جوان ژائو اینجاست
با مسئولین!

231
00:14:48,703 --> 00:14:51,383
سریع، در اتاق کناری پنهان شوید! برو!

232
00:14:56,743 --> 00:14:57,743
خانم!

233
00:14:58,303 --> 00:14:59,593
اینجا همه چیز خوبه؟

234
00:14:59,743 --> 00:15:02,183
بیرون داشتم فانوس ها را تحسین می کردم
و مورد حمله راهزنان قرار گرفت.

235
00:15:02,263 --> 00:15:03,743
همراه با پاسبان وانگ
و مردانش

236
00:15:03,823 --> 00:15:04,983
ما آنها را تا اینجا تعقیب کردیم.

237
00:15:05,063 --> 00:15:07,583
و معلوم می شود
این املاک خانواده خودم است!

238
00:15:08,423 --> 00:15:09,823
این محل اقامت دوو است.

239
00:15:10,303 --> 00:15:11,743
راهزنان جرات نمی کنند اینجا پنهان شوند.

240
00:15:11,903 --> 00:15:13,023
چه تصور مسخره ای

241
00:15:13,863 --> 00:15:15,903
-رهایم کن!
-پاسبان وانگ

242
00:15:16,183 --> 00:15:17,183
او اینجاست.

243
00:15:17,303 --> 00:15:18,303
تو...

244
00:15:19,663 --> 00:15:22,593
چه جراتی داری!
این دو فرزند خانواده هستند.

245
00:15:23,223 --> 00:15:25,683
این خارجی اینجا چیکار میکنه
اتهامات بی اساس می زند؟

246
00:15:26,223 --> 00:15:27,813
خانم وانگ، از آشنایی با شما خوشحالم.

247
00:15:28,163 --> 00:15:29,163
اسم من جی یونگ است،

248
00:15:29,363 --> 00:15:31,043
یکی از اقوام دور پیر خانم کوی.

249
00:15:31,503 --> 00:15:32,663
من کسی هستم که این را گزارش کردم
به مقامات

250
00:15:32,743 --> 00:15:34,463
جوان استاد جی جدیدترین است
بهترین گلزن در آزمون های استانی

251
00:15:34,823 --> 00:15:35,823
او را دور کن!

252
00:15:37,543 --> 00:15:38,543
ولم کن!

253
00:15:38,863 --> 00:15:40,183
خاله! خاله!

254
00:15:40,703 --> 00:15:41,743
کمک کن خاله!

255
00:15:42,063 --> 00:15:43,303
خاله!

256
00:15:43,423 --> 00:15:44,423
خانم

257
00:15:45,783 --> 00:15:48,363
وقتی به شما خیانت می شود واقعاً دردناک است
توسط خانواده شما، اینطور نیست؟

258
00:15:48,703 --> 00:15:50,983
یا این ایده همیشه شما بود؟

259
00:15:51,583 --> 00:15:52,583
تو...

260
00:15:52,743 --> 00:15:54,583
این یک موضوع جدی است، بسیار جدی است.

261
00:15:54,743 --> 00:15:56,423
من میرم استاد پنجم رو بیارم
و استاد هفتم

262
00:15:56,503 --> 00:15:57,503
تا ما را نزد مسئولان همراهی کند.

263
00:15:58,063 --> 00:16:00,103
هرگونه سوء تفاهم
می توان آنجا را پاک کرد

264
00:16:02,383 --> 00:16:03,663
نه! آنها...

265
00:16:04,103 --> 00:16:06,303
آنها در حال حاضر خواب هستند.

266
00:16:07,103 --> 00:16:08,823
اذیتشان نکنیم
بیش از این، خوب؟

267
00:16:11,063 --> 00:16:12,433
شما عملکرد بسیار خوبی ارائه کردید.

268
00:16:13,623 --> 00:16:15,223
اگر او را گرفته بودی
به خود مسئولین

269
00:16:15,303 --> 00:16:19,143
آنها جرأت نداشتند او را متهم کنند
به نفوذ خانواده وانگ یا دو.

270
00:16:20,143 --> 00:16:22,033
اما توسط آنها دستگیر شد
داستان متفاوتی است

271
00:16:22,583 --> 00:16:25,063
وانگ یانگ ژو خواهد داشت
توضیح این موضوع به اندازه کافی سخت است

272
00:16:25,783 --> 00:16:27,133
به پدرم و خانواده وانگ

273
00:16:28,583 --> 00:16:30,743
مضحک! خیلی جلو رفتی!

274
00:16:31,423 --> 00:16:33,303
او فقط یک برادرزاده دور است.

275
00:16:33,663 --> 00:16:35,823
شما ترجیح می دهید او را باور کنید تا من؟

276
00:16:36,063 --> 00:16:37,583
من نمی توانم باور کنم که او مرا متهم کند

277
00:16:37,783 --> 00:16:39,703
چیزی به اندازه آدم ربایی!

278
00:16:39,903 --> 00:16:41,943
برادرزاده خودت برگشت
علیه شما و متهم کردن شما،

279
00:16:42,013 --> 00:16:43,133
چگونه می تواند نادرست باشد؟

280
00:16:43,453 --> 00:16:45,253
من فقط نمی توانم درک کنم.

281
00:16:45,503 --> 00:16:48,063
قبلا بودی
چنین زنی مهربان و صبور

282
00:16:48,733 --> 00:16:50,733
چرا اینجوری شدی

283
00:16:53,703 --> 00:16:54,703
استاد،

284
00:16:55,853 --> 00:16:58,613
این من هستم که تغییر کرده ام یا شما؟

285
00:16:59,983 --> 00:17:03,023
مهم نیست که دیگران چگونه
در گذشته مرا مسخره کرد،

286
00:17:03,783 --> 00:17:06,142
تو همیشه از من دفاع و محافظت کردی

287
00:17:06,663 --> 00:17:08,622
اما جایی در مسیر،

288
00:17:09,823 --> 00:17:13,823
ما دیگر نبودیم
فقط شی یینگ و یانگ ژو،

289
00:17:14,743 --> 00:17:16,783
ما فقط استاد و خانم شدیم.

290
00:17:17,583 --> 00:17:19,183
از زمانی که در اتاق های مختلف می خوابیدیم،

291
00:17:19,543 --> 00:17:21,503
تو مرا به عنوان یک شرور دیده ای

292
00:17:21,983 --> 00:17:24,783
هر وقت اتفاق بدی افتاد
برای دو ژائو اتفاق می افتد،

293
00:17:24,903 --> 00:17:26,823
شما تقصیر را به گردن من می اندازید!

294
00:17:31,063 --> 00:17:33,423
بیایید به موضوع مورد نظر بمانیم.
مسائل غیر مرتبط را مطرح نکنید

295
00:17:34,063 --> 00:17:35,703
این بی ربط نیست!

296
00:17:36,223 --> 00:17:38,303
میدونم که هیچوقت جلو نرفتی
از مرگ گو کیو،

297
00:17:38,593 --> 00:17:41,153
و بنابراین شما همه چیز را به گردن من می اندازید.

298
00:17:41,703 --> 00:17:42,823
16 سال گذشت.

299
00:17:43,743 --> 00:17:45,853
آیا دو ژائو تا به حال
احترام فرزندی به شما نشان داد؟

300
00:17:46,343 --> 00:17:47,823
اما من، وانگ یینگ ژو،

301
00:17:48,903 --> 00:17:51,503
چه در خانه و چه در دادگاه،

302
00:17:52,013 --> 00:17:54,413
هر چه دارم ریخته ام
برای حمایت از خانواده خود

303
00:17:55,313 --> 00:17:56,943
دیگه از من چی میخوای؟

304
00:17:57,023 --> 00:17:58,703
تو هم ممکنه از من طلاق بگیری!

305
00:17:59,713 --> 00:18:01,233
یینگ ژو، یینگ ژو!

306
00:18:01,623 --> 00:18:03,063
منظورم این نبود.

307
00:18:03,223 --> 00:18:05,143
اما به شو گو واقعاً ظلم شده است.

308
00:18:05,383 --> 00:18:06,383
پدر

309
00:18:07,423 --> 00:18:08,423
مادر

310
00:18:11,423 --> 00:18:14,003
ژائو کالسکه را سفارش داده است.
اون داره میره

311
00:18:15,503 --> 00:18:16,503
مینگ،

312
00:18:17,143 --> 00:18:19,663
چشم های مادرت
توسط گرده ها تحریک می شوند.

313
00:18:20,063 --> 00:18:21,343
اشک هایش را برایش پاک کن

314
00:18:22,743 --> 00:18:23,743
بله پدر

315
00:18:30,583 --> 00:18:32,423
مادر، تو خودت را وقف کرده ای
برای مدیریت خانه

316
00:18:32,513 --> 00:18:33,873
پدر این را در دل خود می داند.

317
00:18:34,223 --> 00:18:35,223
من می دانم.

318
00:18:36,143 --> 00:18:38,143
اما او همیشه طرف دو ژائو را می گیرد.

319
00:18:38,623 --> 00:18:40,383
اگر امروز صحنه ای ایجاد نمی کردم،

320
00:18:40,703 --> 00:18:42,703
دیگر چگونه حذف کنم
این خار از دلش؟

321
00:18:43,303 --> 00:18:45,263
پدر آرزوی هماهنگی خانوادگی دارد.

322
00:18:45,983 --> 00:18:47,223
چرا بزرگوارتر نباشیم

323
00:18:47,543 --> 00:18:49,993
و سعی کنید رابطه خود را اصلاح کنید
با ژائو و مادربزرگ؟

324
00:18:50,073 --> 00:18:51,433
من صاحب این خانه هستم.

325
00:18:52,223 --> 00:18:53,503
چرا باید به آنها تعظیم کنم؟

326
00:18:54,143 --> 00:18:55,343
آیا عقل خود را از دست داده اید؟

327
00:18:56,543 --> 00:18:57,923
تا زمانی که مجرد بماند،

328
00:18:58,223 --> 00:18:59,813
ازدواج شما حتی قابل بحث نیست

329
00:18:59,983 --> 00:19:01,543
ثروت عظیم او

330
00:19:02,183 --> 00:19:04,223
باید به عنوان جهیزیه شما استفاده شود!

331
00:19:04,703 --> 00:19:06,223
مهریه ام کم باشد یا کم،

332
00:19:06,503 --> 00:19:08,243
آیا من ازدواج می کنم
زود یا دیر،

333
00:19:08,423 --> 00:19:09,823
من به همه اینها اهمیت نمی دهم.

334
00:19:09,983 --> 00:19:11,023
دختر احمق!

335
00:19:13,183 --> 00:19:17,623
من به خانواده دو پسری ندادم،

336
00:19:18,663 --> 00:19:20,343
پس چاره ای ندارم

337
00:19:21,223 --> 00:19:22,703
اما برای چیزی که مال ماست بجنگیم

338
00:19:23,303 --> 00:19:24,783
اما هرگز انتظار نداشتم

339
00:19:25,063 --> 00:19:27,063
تو همچین بزدل بی ستونی بزرگ بشی

340
00:19:27,903 --> 00:19:30,423
حالا من حتی نمی دانم چیست
من تمام این مدت جنگیدم

341
00:19:31,823 --> 00:19:33,323
اگه میدونستم اینجوری میشی

342
00:19:33,623 --> 00:19:37,033
من هرگز نخواهم داشت
بگذار یکی دیگر تو را بزرگ کند!

343
00:19:38,543 --> 00:19:39,543
مادر،

344
00:19:40,263 --> 00:19:41,503
میدونم بی فایده ام

345
00:19:41,663 --> 00:19:45,233
اما من واقعا تو را نمی خواهم
چنین ریسک های بزرگی را برای من انجام می دهم.

346
00:19:47,023 --> 00:19:49,183
قرض گرفتن است
صراحتاً توسط دادگاه ممنوع شده است.

347
00:19:49,263 --> 00:19:52,303
در طول سال ها، شما بوده اید
کار با باند Cangbei ...

348
00:19:52,383 --> 00:19:53,383
سکوت!

349
00:19:53,943 --> 00:19:56,343
شما نباید از این چیزها صحبت کنید.

350
00:19:59,103 --> 00:20:00,103
داری گریه می کنی؟

351
00:20:00,343 --> 00:20:01,463
تنها کاری که همیشه انجام می دهید این است که گریه کنید.

352
00:20:01,683 --> 00:20:02,823
گریه کردن چه فایده ای دارد؟

353
00:20:02,943 --> 00:20:03,983
می دانم که،

354
00:20:04,583 --> 00:20:06,703
اما من فقط نمی توانم کمکش کنم

355
00:20:07,543 --> 00:20:08,863
من خیلی بی مصرفم

356
00:20:12,823 --> 00:20:13,823
مینگ،

357
00:20:13,983 --> 00:20:15,543
چون میدونی گریه فایده نداره

358
00:20:15,903 --> 00:20:17,543
شما باید هر کاری را که من می گویم انجام دهید.

359
00:20:18,903 --> 00:20:19,903
به یاد داشته باشید،

360
00:20:20,143 --> 00:20:23,223
مهریه شما، نفوذ خانواده شما،
و شهرت شما

361
00:20:23,673 --> 00:20:25,393
همه روی آینده ازدواج شما تأثیر می گذارد.

362
00:20:26,463 --> 00:20:27,983
اگر امروز برای تو نجنگم،

363
00:20:28,583 --> 00:20:31,853
آینده شما هیچ نخواهد بود
اما یک زندگی راه رفتن روی پوسته تخم مرغ

364
00:20:33,383 --> 00:20:35,263
الان حتی نمی تونی اشک هایت را کنترل کنی.

365
00:20:35,943 --> 00:20:38,303
چگونه هرگز تحمل خواهید کرد

366
00:20:38,563 --> 00:20:40,163
سختی های همسر بودن؟

367
00:20:44,223 --> 00:20:45,223
شو گو.

368
00:20:48,103 --> 00:20:49,103
شو گو،

369
00:20:49,423 --> 00:20:50,823
من نتوانستم از شما محافظت کنم

370
00:20:51,583 --> 00:20:53,063
این همه تقصیر من است.

371
00:20:53,823 --> 00:20:55,583
بهت قول میدم جبران کنم

372
00:20:56,303 --> 00:20:57,423
تقصیر تو نیست پدر

373
00:20:58,863 --> 00:21:01,193
این مال من است تا همیشه توقع داشته باشم
در وهله اول.

374
00:22:01,143 --> 00:22:02,143
انجام شد.

375
00:22:02,503 --> 00:22:04,503
فیله ماهی گل صد تومانی،
یک غذای معروف سیچوان

376
00:22:04,823 --> 00:22:07,103
آمادگی برای
فیله ماهی گل صد تومانی بسیار پیچیده است.

377
00:22:07,263 --> 00:22:09,103
حتی رستوران ها
در پایتخت به ندرت به آن خدمت می کنند.

378
00:22:09,183 --> 00:22:10,893
شو گو که به تو یاد داد
چگونه این را درست کنیم؟

379
00:22:12,583 --> 00:22:13,583
بگذارید اول یک لقمه را امتحان کنم.

380
00:22:13,903 --> 00:22:14,903
ژانگ رو،

381
00:22:15,183 --> 00:22:16,543
من این را برای جی جیان مینگ ساختم.

382
00:22:17,023 --> 00:22:18,953
درست نخواهد بود
برای اینکه شما اول آن را بخورید

383
00:22:19,383 --> 00:22:20,383
باشه پس

384
00:22:20,663 --> 00:22:22,223
مطمئن نیستم که او غذاهای تند دوست دارد یا نه،

385
00:22:23,023 --> 00:22:25,543
پس من هم او را ساختم
میگوی هزار رشته.

386
00:22:26,383 --> 00:22:27,863
ژانگ رو، چه کار می کنی؟

387
00:22:28,023 --> 00:22:30,503
سو سو، چه بودی
مشغول به آنجا؟

388
00:22:32,103 --> 00:22:34,343
من یک چیز مبارک می خواستم،
پس دسر درست کردم

389
00:22:34,943 --> 00:22:36,543
گنج طلا و یشم.

390
00:22:38,543 --> 00:22:39,543
به نظر عالی می رسد.

391
00:22:39,983 --> 00:22:41,823
من تعجب می کنم که او به چه فکر می کند.

392
00:22:41,943 --> 00:22:43,783
آسایش پایتخت را رها می کند

393
00:22:44,383 --> 00:22:45,583
و اصرار به ماندن دارد
در این املاک روستایی

394
00:22:45,703 --> 00:22:46,703
بله، ژائو،

395
00:22:47,143 --> 00:22:48,943
به ما بگویید چگونه شما دو نفر با هم آشنا شدید

396
00:22:50,383 --> 00:22:53,343
وقتی کوچک بودم با او آشنا شدم

397
00:22:53,943 --> 00:22:54,943
در معبد وانفو

398
00:22:57,143 --> 00:22:58,263
با توجه به شرایط شما ...

399
00:22:58,863 --> 00:22:59,903
شما نیز ممکن است

400
00:23:00,503 --> 00:23:01,873
فقط به جای آن به بهشت ​​برگرد

401
00:23:04,223 --> 00:23:05,223
برو

402
00:23:05,343 --> 00:23:08,143
در بدبختی، ثروت نهفته است،
شما دو نفر مقید به سرنوشت هستید

403
00:23:09,063 --> 00:23:10,783
سیر سرنوشت
اکنون در دستان شماست

404
00:23:12,783 --> 00:23:14,783
با ظاهر اثیری استاد جوان،

405
00:23:14,863 --> 00:23:16,503
راهب شدن چنین ضایعاتی است.

406
00:23:16,743 --> 00:23:19,213
تعجب می کنم که آیا او مایل است
برای تبدیل شدن به یک داماد زنده.

407
00:23:20,063 --> 00:23:22,543
ژائو، چقدر چیزها
بین شما دو پیشرفت کردید؟

408
00:23:22,623 --> 00:23:24,663
سالهاست که او را ندیده ام

409
00:23:24,983 --> 00:23:26,373
و با این حال در حال ساختن هستید
فیله ماهی گل صد تومانی برای او.

410
00:23:26,453 --> 00:23:27,903
-تو هیچوقت برام درست نکردی
-درست است.

411
00:23:27,983 --> 00:23:29,273
دفعه بعد برات درست میکنم

412
00:23:29,463 --> 00:23:32,343
خانم جوان ژائو، خانم پیر
دوباره میگرن دارد

413
00:23:35,463 --> 00:23:37,543
دکتر وضعیت مادربزرگ چطوره؟

414
00:23:38,823 --> 00:23:41,023
میگرن او نتیجه سال هاست
استرس انباشته شده نمی توان عجله کرد.

415
00:23:41,103 --> 00:23:43,543
فقط نسخه را دنبال کنید،
و او به تدریج بهبود می یابد.

416
00:23:44,583 --> 00:23:46,373
-ممنون دکتر.
-الان مرخصی میگیرم.

417
00:23:48,863 --> 00:23:49,863
کوک!

418
00:23:51,063 --> 00:23:52,503
-به کی میگی کوک؟
-هر کی داره جواب منو میده

419
00:23:52,583 --> 00:23:54,703
-تو...
-کوک! کوک! کوک!

420
00:23:54,783 --> 00:23:56,543
من با ادمای مثل تو بحث نمیکنم!

421
00:23:56,703 --> 00:23:57,703
روز بخیر!

422
00:24:21,783 --> 00:24:24,223
اگر می خواهید دنبال کنید
نسخه آن کوک،

423
00:24:24,303 --> 00:24:25,553
حتی خدایان هم نمی توانند او را نجات دهند.

424
00:24:26,063 --> 00:24:27,063
او را غافلگیر نکن!

425
00:24:27,463 --> 00:24:29,623
اوه؟ و آیا کلمات محبت آمیز جان انسان ها را نجات می دهند؟

426
00:24:34,143 --> 00:24:35,463
لباس پیر خانم را در بیاور.

427
00:24:39,823 --> 00:24:40,823
شما می توانید او را نجات دهید، درست است؟

428
00:24:42,543 --> 00:24:43,823
ریشه بیماری او
انرژی مسدود شده است،

429
00:24:43,903 --> 00:24:45,783
در ژونگوان گیر کرده است
و Taichong acupoints.

430
00:24:45,863 --> 00:24:47,903
یکی بالای ناف،
دیگری در بالای پا.

431
00:24:47,983 --> 00:24:49,823
لباسش باید دربیاد
برای سوزن درمانی مناسب

432
00:24:49,903 --> 00:24:50,903
بالاخره تو مردی

433
00:24:50,983 --> 00:24:52,943
نباید پیدا کنیم
در عوض یک پزشک زن؟

434
00:24:53,103 --> 00:24:54,763
پزشکان زن برای شروع کمیاب هستند.

435
00:24:55,623 --> 00:24:57,453
مادربزرگ نخورده است
یا هر چیزی نوشیده

436
00:24:57,863 --> 00:24:58,863
زمانی برای تاخیر وجود ندارد

437
00:25:04,063 --> 00:25:05,063
مادربزرگ

438
00:25:05,223 --> 00:25:06,663
هر کسی سرنوشت خود را دارد.

439
00:25:08,063 --> 00:25:10,343
شاید زمان من فرا رسیده باشد.

440
00:25:11,463 --> 00:25:12,543
این غیر قابل باور است.

441
00:25:13,143 --> 00:25:15,303
این یک بیماری قابل درمان است،
با این حال شما از درمان آن امتناع می کنید.

442
00:25:15,493 --> 00:25:18,143
اگر همه به شایستگی می چسبیدند
و قوانین، هدف پزشکان چیست؟

443
00:25:18,223 --> 00:25:19,223
خانم پیر

444
00:25:19,343 --> 00:25:22,143
آیا زندگی شما مهمتر نیست
از برخی از ویژگی های منسوخ شده؟

445
00:25:24,143 --> 00:25:25,143
مادربزرگ،

446
00:25:25,223 --> 00:25:27,763
برای یک دکتر، هیچ تمایزی وجود ندارد
بین زن و مرد،

447
00:25:27,863 --> 00:25:28,863
فقط بیماران

448
00:25:29,823 --> 00:25:32,903
نمیخوام از دستت بدم
به دلیل قراردادهای اجتماعی

449
00:25:33,503 --> 00:25:34,863
به خاطر من،

450
00:25:35,303 --> 00:25:36,383
لطفا فقط آن را امتحان کنید.

451
00:25:37,503 --> 00:25:38,503
مادربزرگ

452
00:25:46,663 --> 00:25:47,663
شو گو!

453
00:25:48,623 --> 00:25:49,623
شو گو!

454
00:25:50,703 --> 00:25:52,033
مادربزرگ بالاخره داروهایش را خورد.

455
00:25:52,113 --> 00:25:53,543
من برم برایش فرنی ساده سرو کنم.

456
00:25:53,623 --> 00:25:56,103
-برو
-از خوردن گوشت و غذاهای محرک پرهیز کنید.

457
00:25:56,183 --> 00:25:57,183
متوجه شدم.

458
00:25:58,823 --> 00:25:59,823
متشکرم.

459
00:26:00,503 --> 00:26:01,503
چیزی نیست.

460
00:26:13,063 --> 00:26:14,063
متشکرم.

461
00:26:14,943 --> 00:26:16,503
مادربزرگ بالاخره خوابش برد.

462
00:26:16,943 --> 00:26:19,143
آرامش لحظه ای اینطور نیست
تضمین سلامتی پایدار

463
00:26:19,663 --> 00:26:22,693
بیماری او ناشی از احساسات است
رکود، نگرانی های حل نشده

464
00:26:23,103 --> 00:26:25,403
اگر علت اصلی برطرف نشود،
او مدت زیادی زندگی نخواهد کرد

465
00:26:28,623 --> 00:26:31,583
مادربزرگ همیشه بوده
بار سنگینی را در قلبش حمل کرد.

466
00:26:33,143 --> 00:26:34,403
او حاضر نیست در مورد آن صحبت کند،

467
00:26:34,863 --> 00:26:36,183
و من نمی دانم چگونه کمک کنم

468
00:26:36,903 --> 00:26:39,023
اگر او نمی خواهد آن را حل کند،
این انتخاب اوست

469
00:26:39,463 --> 00:26:40,503
همه می میرند.

470
00:26:40,903 --> 00:26:42,593
فقط زمان بیشتری را با او بگذرانید
وقتی او هنوز اینجاست

471
00:26:44,943 --> 00:26:46,263
آن تابشی که همین الان به من دادی،

472
00:26:46,343 --> 00:26:48,743
تو فکر میکنی من بی قلبم
و ظالم، نه؟

473
00:26:50,663 --> 00:26:51,703
من فقط نمی فهمم

474
00:26:52,223 --> 00:26:54,503
چرا شما درمان می کنید
زندگی و مرگ خیلی اتفاقی

475
00:27:00,583 --> 00:27:02,583
پدرم گفت من به دنیا آمدم
با قلبی بسته

476
00:27:02,663 --> 00:27:03,663
بی تفاوت نسبت به احساسات

477
00:27:03,783 --> 00:27:06,383
من هرگز یک اشک نریختم
از وقتی کوچک بودم

478
00:27:06,903 --> 00:27:09,023
وقتی چهار ساله بودم، او به شدت بیمار شد.

479
00:27:10,063 --> 00:27:11,543
او این تلسکوپ را به من داد

480
00:27:11,983 --> 00:27:14,463
و به من گفت که ستاره خواهد شد.

481
00:27:14,823 --> 00:27:16,673
بنابراین، هر شب از آن استفاده کردم
برای تماشای ستاره ها

482
00:27:16,943 --> 00:27:18,623
من حتی نجوم را از زبان یاد گرفتم.

483
00:27:19,823 --> 00:27:20,823
اما می دانستم،

484
00:27:22,223 --> 00:27:23,223
من او را پیدا نمی کنم،

485
00:27:24,263 --> 00:27:27,303
چون وقتی مردم می میرند،
آنها فقط به خاک تبدیل می شوند

486
00:27:27,703 --> 00:27:28,703
همه می میرند.

487
00:27:29,943 --> 00:27:31,373
زندگی راهی به سوی مرگ است،

488
00:27:31,943 --> 00:27:33,583
و مرگ آغاز زندگی دوباره است.

489
00:27:33,663 --> 00:27:34,663
درست است.

490
00:27:35,743 --> 00:27:37,263
مهم این است که چگونه زندگی کنیم.

491
00:27:38,263 --> 00:27:39,263
بنابراین، رویاپرداز کوچک،

492
00:27:40,183 --> 00:27:41,183
چگونه می خواهید زندگی کنید؟

493
00:27:45,303 --> 00:27:46,803
راستش تا اینجا فکر نکرده بودم.

494
00:27:47,943 --> 00:27:48,943
برای یک عمر مجرد زندگی کردن

495
00:27:49,583 --> 00:27:51,143
در حال حاضر به اندازه کافی سخت است

496
00:27:52,943 --> 00:27:54,303
برای خوب زندگی کردن،

497
00:27:56,663 --> 00:27:58,063
این یک لوکس است

498
00:27:59,423 --> 00:28:02,143
اگر بتوانم کمی انرژی صرف کنم
برای کمک به اطرافیانم،

499
00:28:02,983 --> 00:28:03,983
این بیش از اندازه کافی است

500
00:28:04,503 --> 00:28:06,293
آیا به این آرزوی ساده راضی هستید؟

501
00:28:08,263 --> 00:28:10,553
شما چطور؟ تسلیم شدی
در راهب شدن؟

502
00:28:10,983 --> 00:28:14,013
من فقط در کودکی به معبد فرستاده شدم
به خاطر سلامتی ضعیفم

503
00:28:14,143 --> 00:28:16,063
در آنجا پزشکی را یاد گرفتم
از ابات

504
00:28:16,183 --> 00:28:18,703
یک پزشک کوچک بیماران را شفا می دهد،
یک دکتر بزرگ ملت را شفا می دهد.

505
00:28:18,853 --> 00:28:20,213
من می خواهم منشی بزرگ شوم.

506
00:28:20,623 --> 00:28:21,993
این جالب خواهد بود.

507
00:28:22,663 --> 00:28:25,463
من زندگی نامه گراند را مطالعه کرده ام
منشی های 300 سال گذشته

508
00:28:25,583 --> 00:28:27,383
مسیر معمولی شامل تدریجی است
ترفیعات و پایداری کار.

509
00:28:27,463 --> 00:28:30,063
اکثر آنها حداقل 50 سال طول کشید
برای رسیدن به رتبه دوم

510
00:28:30,343 --> 00:28:32,143
خیلی کند است و ارزشش را ندارد.

511
00:28:32,223 --> 00:28:33,463
من باید راه دیگری پیدا کنم.

512
00:28:34,983 --> 00:28:37,023
هیچ میانبری وجود ندارد
برای تبدیل شدن به منشی بزرگ،

513
00:28:37,703 --> 00:28:40,703
مگر اینکه بخواهی باشی
یک متفکر یا یک خائن

514
00:28:41,223 --> 00:28:42,223
این هم یک گزینه است.

515
00:28:45,063 --> 00:28:46,503
صحبت کردن با شما همیشه بسیار سرگرم کننده است.

516
00:28:47,023 --> 00:28:48,893
بیایید بیشتر صحبت کنیم
وقتی از پایتخت برگشتم

517
00:28:49,143 --> 00:28:50,693
به عنوان بهترین گلزن در آزمون شاهنشاهی.

518
00:28:52,903 --> 00:28:56,263
قبل از رفتن به پایتخت،
یه لطفی دارم که بخوام

519
00:28:58,503 --> 00:28:59,983
من می خواهم پزشکی را از شما یاد بگیرم.

520
00:29:01,783 --> 00:29:05,223
حتی اگر مردم مقدر شده باشند
تا در نهایت راه خود را از هم جدا کنند،

521
00:29:05,983 --> 00:29:07,303
من می خواهم بهترین کار را انجام دهم

522
00:29:07,543 --> 00:29:09,183
تا زمانی که با هم داریم طولانی شود

523
00:29:31,383 --> 00:29:32,383
بد نیست.

524
00:29:32,823 --> 00:29:34,583
استاد جوان جی و شو گو
هر روز به صورت خصوصی ملاقات کنید

525
00:29:34,663 --> 00:29:36,583
آنها باید عاشق باشند. می خواهید روی آن شرط بندی کنید؟

526
00:29:36,863 --> 00:29:38,063
آن را بیاورید.

527
00:29:41,543 --> 00:29:42,783
یک مرغ و یک اردک.

528
00:29:43,063 --> 00:29:44,063
چه تطابق کاملی.

529
00:29:48,063 --> 00:29:49,063
بیایید آن را انجام دهیم.

530
00:29:55,343 --> 00:29:57,133
تشریح شما
مرغ امروز خوب بود

531
00:29:57,463 --> 00:29:59,193
اما ما باید تلاش کنیم
بدن انسان بعدی

532
00:29:59,343 --> 00:30:01,063
امشب به گور دسته جمعی می رویم.

533
00:30:01,383 --> 00:30:02,383
باشه

534
00:30:02,463 --> 00:30:04,543
آنها قرار است می روند
در گور دسته جمعی؟

535
00:30:05,943 --> 00:30:06,943
شما برنده می شوید.

536
00:30:16,743 --> 00:30:18,463
جی یونگ؟ جی یونگ؟

537
00:30:19,583 --> 00:30:21,303
جی یونگ؟ جی یونگ؟

538
00:30:23,943 --> 00:30:26,143
من جی جیان مینگ را به اینجا دعوت کردم

539
00:30:26,823 --> 00:30:29,263
فقط برای اینکه ببینم او و شو گو
ممکن است مسابقه خوبی باشد

540
00:30:29,863 --> 00:30:31,383
تو خیلی فهیمی

541
00:30:31,463 --> 00:30:33,383
ببین چقدر به هم می آیند!

542
00:30:34,423 --> 00:30:36,583
آدم دوست داشتن بلد نیست،
و دیگری به آن علاقه ای ندارد،

543
00:30:36,673 --> 00:30:37,873
آنها یک جفت مناسب می سازند.

544
00:30:40,183 --> 00:30:42,223
خیلی بد

545
00:30:42,903 --> 00:30:44,463
آن هرگز کار کردن.

546
00:30:45,863 --> 00:30:47,183
متون پزشکی را به طور منظم مطالعه کنید.

547
00:30:47,263 --> 00:30:48,863
اگر بفهمم که بوده ای
سستی وقتی برمیگردم

548
00:30:49,013 --> 00:30:50,183
شما می خواهید برای برخی از سوزن.

549
00:30:50,263 --> 00:30:51,263
خوب

550
00:30:51,423 --> 00:30:53,743
اما اگر در امتحان مردود شوید،
شما همچنین به دنبال سوزن خواهید بود.

551
00:30:54,503 --> 00:30:56,503
اما رد شدن در امتحان بسیار آسان خواهد بود.

552
00:30:56,863 --> 00:30:58,943
اگر در امتحان اول نشوم،
بهت اجازه میدم هرکاری میخوای بکنی

553
00:31:02,983 --> 00:31:04,543
ملت در رنج است
از مشکلات ریشه دار،

554
00:31:04,623 --> 00:31:05,623
و من آن را تشخیص داده ام.

555
00:31:07,143 --> 00:31:10,343
من شنیده ام هر چه رتبه بالاتر باشد،
بازنشستگی سخت تر است

556
00:31:12,223 --> 00:31:14,943
تبدیل شدن به یک شهرت تاریخی
دولتمرد لزوما سرگرم کننده نیست.

557
00:31:15,183 --> 00:31:16,793
تنبلی مقامات محلی
فقط یک علامت است،

558
00:31:16,873 --> 00:31:18,713
نقص های سیستمی در امور اداری
ساختارها علت اصلی هستند.

559
00:31:18,903 --> 00:31:21,103
اگر اصلاحات از
از بالا به پایین، ساده سازی و انضباط

560
00:31:21,283 --> 00:31:22,503
می تواند تل های بی شماری را نجات دهد

561
00:31:22,583 --> 00:31:24,503
و نشاط را به ملت بازگرداند.

562
00:31:25,223 --> 00:31:26,223
من خاموشم

563
00:31:32,103 --> 00:31:34,823
او استعداد فوق العاده ای دارد
و جاه طلب

564
00:31:35,463 --> 00:31:38,543
اما چرا سرش را تراشید
و در رویاهای من راهب شدم؟

565
00:31:39,423 --> 00:31:40,623
آمیتابا.

566
00:31:42,303 --> 00:31:44,103
یک اعجوبه برای رقیب ونچانگ،

567
00:31:44,783 --> 00:31:46,623
جرات آموزش ستاره ها به کنفوسیوس

568
00:31:47,823 --> 00:31:50,433
وفاداری و خیانت، شکرگزاری
و دشمنی، همه با لبخند رد شد.

569
00:31:50,823 --> 00:31:53,983
بامبو سبز و شکوفه های زرد
پایان شکل فانی را علامت بزنید.

570
00:31:58,923 --> 00:32:02,203
(فوتینگ)

571
00:32:21,103 --> 00:32:26,823
گراند پرسپتور دارد
به من دستور داد تا استدلال را توضیح دهم.

572
00:32:26,903 --> 00:32:29,983
دوک دینگ اکنون در Futing است
برای امداد رسانی به بلایا

573
00:32:30,463 --> 00:32:32,183
دولت ما تمام شده است.

574
00:32:33,023 --> 00:32:36,343
بهتره کم کم داشته باشیم و
در این روزها از نوشیدن ضیافت خودداری کنید.

575
00:32:37,183 --> 00:32:38,393
چه چیزی برای ترسیدن وجود دارد؟

576
00:32:39,143 --> 00:32:42,183
تو نمی فهمی
آن آهنگ مو مانند یک یاما زنده است.

577
00:32:42,703 --> 00:32:45,223
من شنیده ام که یک بار قفل می کند
روی کسی و از او سوال می کند،

578
00:32:45,303 --> 00:32:46,983
-رشوه گرفتی یا نه؟
او جنایات را بدون شکست کشف خواهد کرد.

579
00:32:47,063 --> 00:32:48,063
نه، نداشتم.

580
00:32:48,183 --> 00:32:51,103
چه اقوام امپراتوری، چه ثروتمند
بازرگانان یا مقامات عالی رتبه

581
00:32:51,183 --> 00:32:52,713
او همه آنها را یکسان بررسی می کند.

582
00:32:57,463 --> 00:32:59,503
آهنگ مو، چطور جرات کردی حمله کنی
خانواده تانگ ما!

583
00:32:59,583 --> 00:33:01,203
اصلا میدونی برادر من کیه؟

584
00:33:02,623 --> 00:33:04,183
میدونی من کی هستم؟

585
00:33:04,503 --> 00:33:06,843
هشت برادر تانگ کنترل می کنند
تمام امور نمک، معادن سنگ،

586
00:33:06,923 --> 00:33:08,303
و حمل و نقل کانال در Futing.

587
00:33:08,383 --> 00:33:10,503
خانواده ما به شما اجازه نمی دهند
دور با این!

588
00:33:20,983 --> 00:33:21,983
کی دیگه؟

589
00:33:28,903 --> 00:33:31,063
این بی احترامی است!
به صحنه خود برگردید!

590
00:33:31,423 --> 00:33:33,303
بازیگری مثل تو چقدر جرات داره
بپر روی میز ما!

591
00:33:35,543 --> 00:33:36,543
ارتش دوک دینگ؟

592
00:33:44,223 --> 00:33:45,223
آهنگ عمومی؟

593
00:33:50,503 --> 00:33:51,823
آهنگ عمومی!

594
00:33:51,903 --> 00:33:53,823
جنرال سانگ، از من دریغ کن!

595
00:33:53,903 --> 00:33:56,463
نصف پولم را به تو می دهم.
فقط بگذار زندگی کنم!

596
00:33:56,543 --> 00:33:57,543
باشه

597
00:33:58,063 --> 00:34:01,303
من شما را با
نیمی از اندام ها و اندام های شما نیز.

598
00:34:04,443 --> 00:34:05,463
ژنرال، رحم کن!

599
00:34:05,543 --> 00:34:07,463
تمام پول های اختلاس شده اینجاست.

600
00:34:10,543 --> 00:34:11,983
به اندازه ای است که یک جسد کامل برای شما باقی بگذارد.

601
00:34:14,182 --> 00:34:15,543
اگه نمیخوای بمیری بهم بگو

602
00:34:15,943 --> 00:34:19,383
جایی که شما پنهان شده اید
ذخایر غلات خصوصی

603
00:34:25,783 --> 00:34:27,182
جناب عالی لطفا تجدید نظر کنید

604
00:34:27,702 --> 00:34:30,893
این حکم اعلیحضرت است که اجازه دهید
ولیعهد برای نظارت بر امدادرسانی در بلایای طبیعی

605
00:34:31,182 --> 00:34:32,543
در حالی که نیت شما خوب است،

606
00:34:32,623 --> 00:34:34,103
علیه یک دستور شاهنشاهی صحبت می کند

607
00:34:34,503 --> 00:34:36,983
(دینگ وی)
کاری است که من جرات انجام آن را ندارم

608
00:34:37,343 --> 00:34:38,343
خواجه دینگ،

609
00:34:40,103 --> 00:34:43,103
ده ها هزار نفر در حال مرگ هستند.

610
00:34:43,823 --> 00:34:44,903
آنها نمی توانند صبر کنند

611
00:34:44,972 --> 00:34:47,932
برای یک حق امتیاز برای سفر هزاران نفر
مایل اینجا فقط برای نمایش دادن؟

612
00:34:48,583 --> 00:34:51,063
آیا آنها حتی می دانند چند
مردم هر روز از گرسنگی می میرند؟

613
00:34:51,823 --> 00:34:55,463
انبارها را باز کردم
برای کمک به فاجعه به تنهایی

614
00:34:56,623 --> 00:34:58,443
-حضرت...
-حرف هایم را همانطور که گفتم بازگو کن!

615
00:34:59,303 --> 00:35:01,113
اگر عواقبی داشته باشد،
من آنها را تحمل می کنم.

616
00:35:02,703 --> 00:35:03,703
ژنرال بزرگ

617
00:35:04,703 --> 00:35:06,103
ژنرال غلات خریده است
از شهرستان همسایه

618
00:35:06,183 --> 00:35:07,503
با وجوه اختلاس شده مصادره شده

619
00:35:07,623 --> 00:35:09,373
دانه در حال ارسال است
به ایستگاه های فرنی

620
00:35:12,183 --> 00:35:13,183
آفرین!

621
00:35:14,863 --> 00:35:16,623
-باید برم نگاه کنم.
-خانم پیر.

622
00:35:16,703 --> 00:35:18,583
-بذار برم نگاه کنم
-خوبه

623
00:35:18,663 --> 00:35:20,023
باران خیلی شدید است. شما نمی توانید.

624
00:35:20,103 --> 00:35:21,673
-مادربزرگ
-شو گو.

625
00:35:21,743 --> 00:35:23,063
سلامتی شما به تازگی شروع به بهبود کرده است.

626
00:35:23,133 --> 00:35:24,153
تو نباید زیر بارون بیرون باشی

627
00:35:24,383 --> 00:35:25,623
باید خودم چک کنم

628
00:35:25,863 --> 00:35:27,303
با چنین باران شدید،

629
00:35:27,583 --> 00:35:29,023
اگرچه ما غلات را آماده کرده ایم

630
00:35:29,223 --> 00:35:31,583
و پایه ها و سقف ها را تعمیر کرد

631
00:35:31,743 --> 00:35:34,343
چگونه می توانند در برابر چنین سیل مقاومت کنند؟

632
00:35:34,423 --> 00:35:37,383
خانه های کاهگلی معمولی
فرو خواهد ریخت.

633
00:35:37,503 --> 00:35:39,703
کشاورزان مستاجر
بی خانمان و گرسنه خواهند ماند.

634
00:35:39,983 --> 00:35:41,183
نگران نباش مادربزرگ

635
00:35:41,743 --> 00:35:43,303
قراره باهاش کار کنم
کشاورزان و صنعتگران

636
00:35:43,383 --> 00:35:45,103
برای تعمیر کانال ها
و مواد غذایی را توزیع کنید.

637
00:35:45,183 --> 00:35:46,903
من قول می دهم روستاییان را در امان نگه دارم.

638
00:35:47,423 --> 00:35:50,143
شما باید اینجا در املاک بمانید
و تدارکات را تخصیص دهد.

639
00:35:50,703 --> 00:35:52,743
توو نیانگ، با مادربزرگ بمان
و در ترتیبات به او کمک کنید.

640
00:35:52,823 --> 00:35:54,063
بقیه اش را به من بسپار.

641
00:35:54,183 --> 00:35:56,223
-پس...
-نگران نباش خانم جوان ژائو.

642
00:35:56,503 --> 00:35:58,823
باید مواظب باشی شو گو.

643
00:35:58,983 --> 00:36:00,183
نگران نباشید. من خواهم کرد.

644
00:36:02,663 --> 00:36:03,823
ایمن بمان!

645
00:36:06,263 --> 00:36:08,623
زور نزن! یکی یکی
شلوغ نکنید یک قدم به عقب برگرد!

646
00:36:08,703 --> 00:36:10,393
صف بکش! برای همه شما کافی است!

647
00:36:11,183 --> 00:36:13,143
(دزد فاسد)
یکی یکی. آن را ثابت نگه دارید.

648
00:36:13,743 --> 00:36:14,983
بعدی!

649
00:36:15,713 --> 00:36:17,433
همه شما مقداری دریافت خواهید کرد.

650
00:36:17,703 --> 00:36:20,343
-یکی یکی
-اول من اینجام!

651
00:36:22,263 --> 00:36:23,263
آقا،

652
00:36:23,983 --> 00:36:27,703
چرا این سنجاق سر از سنگ سفید ساخته شده است؟

653
00:36:27,943 --> 00:36:31,103
سنگ پوشیدن سنگین نیست
روی سرت؟

654
00:36:35,023 --> 00:36:36,023
نگاه کن

655
00:36:39,223 --> 00:36:40,793
دیگه سنگین نیست

656
00:36:40,983 --> 00:36:43,713
مهم نیست برای چه چیزی باشد، می تواند باشد
با 30 گربه برنج معاوضه شد.

657
00:36:43,863 --> 00:36:45,863
حالا تو و پدر و مادرت
گرسنه نخواهد ماند

658
00:36:46,623 --> 00:36:47,623
آن را بگیرید.

659
00:36:48,703 --> 00:36:49,783
ممنون آقا!

660
00:36:52,383 --> 00:36:53,503
گاری های غلات اینجا هستند!

661
00:36:53,703 --> 00:36:55,343
گاری های غلات اینجا هستند!

662
00:36:55,463 --> 00:36:57,103
-مراقب
-عجله کن!

663
00:36:57,183 --> 00:36:58,183
مراقب باشید!

664
00:37:13,183 --> 00:37:14,183
مراقب باشید!

665
00:37:25,623 --> 00:37:27,203
-خانم جوان؟
-چی شده خانم جوان؟

666
00:37:33,703 --> 00:37:34,903
-ژنرال؟
-آقا!

667
00:37:34,983 --> 00:37:36,303
ژنرال؟ ژنرال؟

668
00:37:36,383 --> 00:37:39,703
ژنرال؟ ژنرال! ژنرال!

669
00:37:40,223 --> 00:37:41,583
ژنرال! ژنرال!

670
00:37:59,503 --> 00:38:00,503
تو کی هستی؟

671
00:38:02,103 --> 00:38:03,863
چرا اینجایی؟

672
00:38:08,703 --> 00:38:09,703
این شما هستید.

673
00:38:15,503 --> 00:38:16,953
ما هنوز همدیگر را پیدا نکردیم.

674
00:38:17,903 --> 00:38:18,903
الان نمیتونی بمیری

675
00:38:42,503 --> 00:38:43,503
ژنرال بیدار است

676
00:38:43,743 --> 00:38:45,703
او بیدار است.

677
00:38:45,823 --> 00:38:46,823
خداروشکر

678
00:38:47,383 --> 00:38:48,533
به ژنرال بزرگ اطلاع خواهم داد.

679
00:38:50,983 --> 00:38:52,023
ژنرال

680
00:38:52,103 --> 00:38:55,463
سه روز پیش سرت زخمی شد.

681
00:38:56,143 --> 00:38:58,383
ما همه چیز را امتحان کردیم،
جوشانده، طب سوزنی،

682
00:38:58,583 --> 00:38:59,863
اما تو بیدار نمیشی

683
00:39:00,103 --> 00:39:03,063
خوشبختانه جنرال بزرگ دید
این مورد و تصمیم به آتش زدن آن.

684
00:39:03,463 --> 00:39:05,183
به طرز شگفت انگیزی، در واقع کار کرد.

685
00:39:23,623 --> 00:39:25,383
دکتر این چه بخوری است؟

686
00:39:25,583 --> 00:39:26,583
بخور بنزوئین است.

687
00:39:27,143 --> 00:39:29,063
افسانه آن را دارد
پس از مرگ یانگ گیفی،

688
00:39:29,143 --> 00:39:31,863
امپراتور ژوانزونگ
نتوانسته بود بخوابد

689
00:39:32,023 --> 00:39:33,633
فقط همین بخور می توانست به خواب او کمک کند

690
00:39:33,903 --> 00:39:35,083
و رویای عشق از دست رفته اش را ببیند.

691
00:39:36,343 --> 00:39:38,863
اوه، من می دانم! ژنرال باید داشته باشد
خواب یار را دید!

692
00:39:38,943 --> 00:39:39,943
خفه شو

693
00:39:43,983 --> 00:39:45,383
او زندگی من را نجات داد.

694
00:39:48,743 --> 00:39:49,743
ژنرال بزرگ کجاست؟

695
00:39:50,063 --> 00:39:52,103
ژنرال بزرگ ماند
تمام شب کنار تختت

696
00:39:52,423 --> 00:39:55,143
او برای بازرسی تازه رفت
دیوار دریا را قبل از طلوع صبح تعمیر کرد.

697
00:39:56,503 --> 00:39:58,223
هوای امسال عجیب بود.

698
00:39:58,303 --> 00:39:59,463
باران های شدید در بسیاری از نقاط باریده است.

699
00:39:59,703 --> 00:40:02,503
حتی جین منوی و ژندینگ
تحت تاثیر بلایا قرار گرفته اند.

700
00:40:05,103 --> 00:40:06,223
ژندن...

701
00:40:12,943 --> 00:40:15,303
-بیشتر هست
-اینم یه کم بخور

702
00:40:18,703 --> 00:40:20,183
-اینجا
-ممنون

703
00:40:24,103 --> 00:40:26,543
-یه نان بخور
-ممنون

704
00:40:29,703 --> 00:40:31,023
-ممنون
-بخور

705
00:40:31,123 --> 00:40:33,463
-ممنون
-یه نان بخور

706
00:40:34,103 --> 00:40:36,143
-اینجا
-ممنون

707
00:40:37,543 --> 00:40:38,543
چطور است؟

708
00:40:43,783 --> 00:40:45,143
اینجا

709
00:40:45,973 --> 00:40:47,213
بین آنها توزیع کنید.

710
00:40:54,743 --> 00:40:55,743
متشکرم.

711
00:40:56,063 --> 00:40:57,403
نگران نباش، او بهتر می شود.

712
00:41:27,663 --> 00:41:29,753
(دو هفته بعد)

713
00:41:40,463 --> 00:41:41,823
نفوذ ما را ببخشید

714
00:41:41,903 --> 00:41:44,263
نام خانوادگی استاد من می است،
یک تاجر از جنوب

715
00:41:44,783 --> 00:41:46,703
ما متواضعانه تقاضای اقامت برای شب می کنیم.

716
00:42:01,223 --> 00:42:02,223
بانوی جوان، شما بیدار هستید.

717
00:42:03,333 --> 00:42:04,333
ساعت چند است؟

718
00:42:05,143 --> 00:42:06,973
همین الان از سه ماهه سوم گذشته
از ساعت یین

719
00:42:09,623 --> 00:42:10,623
بانوی جوان،

720
00:42:11,103 --> 00:42:13,423
گروهی از بازرگانان آمدند
در املاک به دنبال مسکن.

721
00:42:13,543 --> 00:42:15,443
رهبر آنها خود را صدا می کند
استاد جوان می.

722
00:42:15,653 --> 00:42:18,053
اما این مردان کف دست های پینه بسته دارند

723
00:42:18,143 --> 00:42:19,183
و بی صدا حرکت کن

724
00:42:19,703 --> 00:42:22,583
آقای چن چندین نفر را فرستاده است
بارها می پرسند که آیا هنوز بیداری

725
00:42:25,063 --> 00:42:26,303
حالا آقای چن را دعوت کنید.

726
00:42:42,543 --> 00:42:43,813
آنها خروجی های املاک را محاصره کرده اند.

727
00:42:43,903 --> 00:42:45,303
همه را سلاخی می کنند.

728
00:42:45,383 --> 00:42:47,623
ما فقط بچه را به
فرصتی برای مذاکره بخواهید

729
00:42:47,703 --> 00:42:50,503
خواه به خونریزی ختم شود
یا بحث به عهده شماست

730
00:42:50,663 --> 00:42:52,673
بانوی جوان ژائو، شما هستید
درگیر سیاست نیست

731
00:42:52,783 --> 00:42:55,343
از کجا انقدر در موردش میدونی
پرونده دوک دینگ؟

732
00:42:56,143 --> 00:42:57,903
راستی تو کی هستی؟

733
00:42:57,903 --> 00:43:02,903
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

734
00:42:57,903 --> 00:43:07,903
برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس
امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید